Рус Кырг Eng

Вывески на всех избирательных участках на кыргызском языке написали с ошибками. Более 2 тысяч растяжек придется менять?

Вывески на всех избирательных участках на кыргызском языке написали с ошибками. Более 2 тысяч растяжек придется менять?

На всех избирательных участках на кыргызском языке неправильно написали “Шайлоо участкАСЫ”. Об этом указала сотрудница Интерньюс, журналист Бермет Маликова.

“Хотя грамотно: “Шайлоо участоГУ”. Все растяжки, похоже, придется менять”, – предупредила Маликова.

На территории страны на сегодняшний день создано 2,3 тыс. избирательных участков, планируется   открыть  еще 36  за рубежом. Отметим, выборы в президенты назначены на 15 октября.

Напомним, государственные органы не первый раз допускают подобные ошибки. В июне разразился скандал, связанный с ошибками в аттестатах выпускников школ этого года.

Так, в кыргызской части табеля (во вкладыше) написано, что  аттестат о среднем образовании недействителен, но в русской части написали правильно без ошибок – без аттестата о среднем образовании недействителен. Пользователи задаются вопросом, насколько может данный документ быть действительным. Позже в пресс-службе Министерства образование и науки попросили у выпускников прощения за ошибки,  заметив, что аттестаты испорчены по вине типографии. Однако в типографии опровергли  в СМИ свою вину. Но позже Министерство образования распростанило сообщение о том, что в инциденте виноваты обе стороны, но заплатит за повторное изготовление документов типография. При этом не были приведены точные аргументы, почему именно типография несет финансовую ответственность за испорченные аттестаты.

http://barometr.kg/ru/content/5021